BarMaker.ch · وثيقة قانونية
الشروط العامة للبيع
تسري هذه الشروط على جميع المعاملات المبرمة بين مشترٍ مهني ومصنّع عبر منصة BarMaker.ch.
آخر تحديث: 10 مايو 2026
1. الأطراف والتكييف القانوني
يُبرم البيع حصريًا بين المشتري والمصنّع. تتدخّل Lionel Goncalves BarMaker.ch بصفتها وسيط دلالة (art. 412 CO) وطرف ثقة يوفّر مسار الدفع، دون أن تكون طرفًا في عقد البيع.
المنصة مخصّصة حصريًا لـ B2B : يتصرّف المشتري بصفته مهنيًا.
2. إبرام العقد
ينعقد البيع فور اعتماد الدفع من Stripe وتأكيد الطلب. وتُعتمد صفحة المنتج المنشورة من المصنّع (الوصف، والسعر قبل الضرائب بعملة CHF، وMOQ، والمواعيد المعلنة).
3. الأسعار والعملة
تُعرض الأسعار وتصدر فواتيرها بـ الفرنك السويسري (CHF) قبل الضرائب. يُتاح تحويل عرض استرشادي للعملة المحلية ؛ وتبقى القيمة بعملة CHF وحدها المعتمدة. يتحمّل المشتري الضرائب والرسوم الجمركية وتكاليف الاستيراد المطبّقة في بلد الوجهة.
4. الدفع
يُدفع كامل المبلغ عند الطلب عبر Stripe Connect. تُحصّل BarMaker.ch الأموال بعملة CHF، وتُخصم عمولة الوساطة تلقائيًا، ويُحوّل الرصيد إلى المصنّع (آلية destination charges).
5. المخزون والتوافر
يضمن المصنّع توافر المخزون قبل النشر. ولا يجوز سحب منتج من الكتالوج ما دام محل طلب نشط. وعند نفاد المخزون، يلتزم المصنّع بالتسليم خلال مهلة معقولة أو بردّ المبلغ كاملًا إلى المشتري (راجع المادة 7).
6. التسليم
يتولّى المصنّع التسليم وفق الشروط والمواعيد وقواعد Incoterms المذكورة في صفحة المنتج أو المتفق عليها مباشرةً مع المشتري. وتنتقل المخاطر وفق قواعد Incoterms المعتمدة.
BarMaker.ch لا تتدخّل في الخدمات اللوجستية أو النقل أو التخليص الجمركي أو تحمّل أضرار النقل.
7. الاسترداد
عند عدم التسليم أو نفاد المخزون أو الاتفاق الودّي بين الطرفين، يبدأ المصنّع ردّ المبلغ كاملًا عبر لوحة تحكّم BarMaker.ch. وينفّذ Stripe عملية reverse transfer للأموال المستلمة.
وفق المادة 412 CO، تبقى عمولة الوساطة لدى BarMaker.ch مستحقّة سواء انتهت المعاملة بالتسليم أو بالاسترداد، متى أدّى التعريف إلى إبرام عقد. لا يقدّم BarMaker.ch أي أموال مسبقًا.
8. الضمان وخدمة ما بعد البيع
تقع مسؤولية الضمان القانوني والتعاقدي وخدمة ما بعد البيع وإدارة قطع الغيار وكل مطالبة متعلّقة بالمنتج حصريًا على المصنّع. ولا تؤدّي BarMaker.ch أي وظيفة لخدمة ما بعد البيع.
9. الاحتفاظ بالملكية
ما لم تنص صفحة المنتج أو عقد خاص بين الطرفين على خلاف ذلك، يجوز للمصنّع اشتراط الاحتفاظ بالملكية حتى سداد السعر كاملًا.
10. القوة القاهرة
لا يُسأل أي طرف عن إخلال ناتج عن قوة قاهرة بالمعنى المعتمد في القانون السويسري.
11. البيانات الشخصية
تُعالج البيانات الشخصية المتبادلة في إطار المعاملة وفق سياسة الخصوصية (LPD).
12. القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي
تخضع هذه الشروط لـ القانون السويسري. وتُستبعد صراحةً اتفاقية فيينا بشأن البيع الدولي للبضائع (CISG). وتختص حصريًا محاكم كانتون فو، في دائرة Lavey-les-Bains، بأي نزاع، ما لم يوجد اتفاق تعاقدي مخالف بين المشتري والمصنّع.