BarMaker.ch · Documento legale

Informativa sulla privacy

BarMaker.ch si impegna a proteggere i dati personali dei propri utenti conformemente alla Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (nLPD, in vigore dal 1° settembre 2023) e al Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati (GDPR).

Ultimo aggiornamento: 10 maggio 2026

Traduzione fornita a titolo informativo. Fa fede la versione originale francese (diritto svizzero), che prevale in caso di discrepanza.

1. Titolare del trattamento

Lionel Goncalves BarMaker.ch, Route des Bains 42, 1892 Lavey-les-Bains, Canton de Vaud, Suisse.
Contatto : contact@barmaker.ch

2. Dati raccolti

Raccogliamo e trattiamo le seguenti categorie di dati :

Dati identificativi — cognome, nome, e-mail, ragione sociale, paese.
Dati dell’account — tipo di account (acquirente o produttore), cronologia degli ordini.
Dati di pagamento — trattati esclusivamente dal nostro fornitore Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd.). BarMaker.ch non memorizza alcun dato bancario completo.
Dati tecnici — indirizzo IP, tipo di browser, log di connessione.

3. Finalità del trattamento

Creazione e gestione dell’account utente.
Messa in relazione di acquirenti e produttori.
Elaborazione dei pagamenti tramite Stripe Connect.
Calcolo della commissione BarMaker.ch.
Rispetto dei nostri obblighi legali e fiscali svizzeri.
Sicurezza della piattaforma e prevenzione delle frodi.

4. Base giuridica

A seconda dei casi, i trattamenti si basano sull’esecuzione del contratto (messa in relazione, pagamento), sul consenso esplicito dell’utente, sul legittimo interesse di BarMaker.ch (sicurezza, prevenzione delle frodi) o su un obbligo legale.

5. Destinatari

I dati non vengono mai venduti. Possono essere trasmessi :

al produttore o all’acquirente interessato, nei limiti strettamente necessari all’esecuzione di un ordine ;
a Stripe, fornitore di servizi di pagamento (Irlanda / USA — clausole contrattuali tipo) ;
al nostro fornitore di hosting cloud (Unione europea) ;
alle autorità svizzere o europee competenti in caso di richiesta legale.

6. Periodo di conservazione

Dati dell’account : finché l’account è attivo.
Dati di transazione : 10 anni conformemente all’articolo 958f del Codice delle obbligazioni (CO).
Log tecnici : massimo 12 mesi.

7. I vostri diritti

Conformemente alla nLPD e al GDPR, disponete dei seguenti diritti : accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione, portabilità. Per esercitarli : contact@barmaker.ch

Potete inoltre presentare un reclamo all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT), Berne, Suisse.

8. Cookie

BarMaker.ch utilizza unicamente cookie strettamente necessari al funzionamento della piattaforma (sessione, autenticazione, sicurezza). Nessun cookie pubblicitario o di tracciamento di terze parti viene installato senza il vostro consenso esplicito.

9. Sicurezza

I dati sono protetti mediante crittografia in transito (TLS) e a riposo. I pagamenti sono elaborati esclusivamente da Stripe (PCI-DSS livello 1).

10. Modifiche

La presente informativa può essere modificata per riflettere un’evoluzione legale o tecnica. La versione in vigore è sempre quella pubblicata su questa pagina.